我校人文系张建华教授的新著《语海文江踏浪来——程祥徽评传》于2019年2月由香港和平图书有限公司出版,全书正文内容八章,另有序、前言、后语、附录、后记,共五十余万字。以传主的主要人生经历为框架,详尽记述了著名语言学家、诗人、教育家、港澳社会贤达程祥徽先生的人生历程和成就。该书有以下几个特点:
一、突出传主的人生进取精神
该书叙述了程祥徽命运坎坷,一生中遭受很多磨难,突出表现程祥徽身处逆境之中不沉沦,不随波逐流,不向命运低头,以昂扬的精神与命运抗争的事迹。上世纪50年代在北京大学就读的高才生程祥徽,毕业时够留校资格,因为被错划为右派,被发配到大西北。“文革”期间又被“专政”,安排他到农场劳动,程祥徽不消沉,努力从事诗歌创作。1979年程祥徽来到香港求职,当时香港不承认内地的职称。程祥徽身为教授去读硕士,不断进行科研,出了一批有分量的科研成果。后来担任澳门大学中文系主任、中文学院首任院长。该书所描述传主的进取精神感人至深,是奏响全书的主旋律。
二、充分展示传主的学术贡献、创作贡献
该书重点突出,在叙述程祥徽的语言学研究的成就方面用了较多篇幅。程祥徽在北京大学就读时,师从语言学研究泰斗王力,是王力先生的高足,在汉语研究方面有多方面的建树。该书展示了程祥徽在各个历史时期的语言学研究成果。如在澳门大学期间为本科生、硕士生讲授14门课程,印行7种教材及修读指南之类书籍。在权威语言学研究期刊发表论文近二十篇。在语言风格学研究的突出贡献是:率先构建风格学框架、创新风格学的研究方法、助筑风格学的新台阶。该书还介绍了程祥徽出版的五部诗集,对其重点诗作的思想与艺术价值作了点评。认为其诗作“完全与雨果、季羡林有可比性”。
三、资料详实丰富,“传”“评”结合,展现传主的丰富多彩的人生
评传是靠丰富详实的资料说话,这样才能避免空泛。该书作者搜集占有了大量的材料,包括手稿、简报、历史照片、报章报道传主的消息、事迹,传主的大小文章、已出版的书刊著作,对这些资料加以系统化梳理分析,,形成了传记的精彩表述。做到“传”“评”结合,对传主道德学问作出了恰当而准确的品评,论述客观严谨且公允。该书既显得具体生动,又带有浓郁的理论色彩。做到传记性与理论性的完美结合。
(科研处 郑春元)